Bahasa Indonesia
Pegawai-pegawai raja Aram berkata kepada raja, “Dewa mereka adalah dewa gunung. Itulah sebabnya, mereka lebih kuat daripada kita. Tetapi, jika kita berperang melawan mereka di tanah datar, pasti kita lebih kuat daripada mereka.
Bahasa Ibrani
וְעַבְדֵי מֶלֶךְ־אֲרָם אָמְרוּ אֵלָיו אֱלֹהֵי הָרִים אֱלֹהֵיהֶם עַל־כֵּן חָזְקוּ מִמֶּנּוּ וְאוּלָם נִלָּחֵם אִתָּם בַּמִּישֹׁור אִם־לֹא נֶחֱזַק מֵהֶם׃
Strong Ibrani
<01992> <02388> <03808> <0518> <04334> <0854> <03898> <0199> <04480> <02388> <03651> <05921> <0430> <02022> <0430> <0413> <0559> <0758> <04428> <05650>
Bahasa Arab
واما عبيد ملك ارام فقالوا له ان آلهتهم آلهة جبال لذلك قووا علينا. ولكن اذا حاربناهم في السهل فاننا نقوى عليهم.