Bahasa Indonesia
Kereta itu dicuci di tepi kolam Samaria. Anjing-anjing menjilati darahnya, sedangkan perempuan-perempuan sundal mandi di tempat itu sesuai dengan firman yang telah disampaikan ALLAH.
Bahasa Ibrani
וַיִּשְׁטֹף אֶת־הָרֶכֶב עַל ׀ בְּרֵכַת שֹׁמְרֹון וַיָּלֹקּוּ הַכְּלָבִים אֶת־דָּמֹו וְהַזֹּנֹות רָחָצוּ כִּדְבַר יְהוָה אֲשֶׁר דִּבֵּר׃
Strong Ibrani
<01696> <0834> <03068> <01697> <07364> <02185> <01818> <0853> <03611> <03952> <08111> <01295> <05921> <07393> <0853> <07857>
Bahasa Arab
وغسلت المركبة في بركة السامرة فلحست الكلاب دمه. وغسلوا سلاحه. حسب كلام الرب الذي تكلم به.