Bahasa Indonesia
Kemudian, ALLAH berfirman kepada Samuil, “Sesungguhnya, Aku akan melakukan sesuatu di Israil. Semua orang yang mendengarnya akan berdenging kedua telinganya.
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־שְׁמוּאֵל הִנֵּה אָנֹכִי עֹשֶׂה דָבָר בְּיִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר כָּל־שֹׁמְעֹו תְּצִלֶּינָה שְׁתֵּי אָזְנָיו׃
Strong Ibrani
<0241> <08147> <06750> <08085> <03605> <0834> <03478> <01697> <06213> <0595> <02009> <08050> <0413> <03068> <0559>
Bahasa Arab
فقال الرب لصموئيل هوذا انا فاعل امرا في اسرائيل كل من سمع به تطنّ اذناه.