Bahasa Indonesia
Suatu kali, setelah Daud tinggal di dalam istananya, berkatalah ia kepada Nabi Natan, “Lihatlah, aku tinggal dalam rumah dari kayu aras, tetapi tabut loh hukum ALLAH tinggal di bawah tenda.”
Bahasa Ibrani
וַיְהִי כַּאֲשֶׁר יָשַׁב דָּוִיד בְּבֵיתֹו וַיֹּאמֶר דָּוִיד אֶל־נָתָן הַנָּבִיא הִנֵּה אָנֹכִי יֹושֵׁב בְּבֵית הָאֲרָזִים וַאֲרֹון בְּרִית־יְהוָה תַּחַת יְרִיעֹות׃
Strong Ibrani
<03407> <08478> <03068> <01285> <0727> <0729> <01004> <03427> <0595> <02009> <05030> <05416> <0413> <01732> <0559> <01004> <01732> <03427> <0834> <01961>
Bahasa Arab
وكان لما سكن داود في بيته قال داود لناثان النبي. هانذا ساكن في بيت من ارز وتابوت عهد الرب تحت شقق.