Bahasa Indonesia
Ketika Yoab melihat bahwa peperangan itu diatur untuk menyerang dia dari depan dan dari belakang, maka ia memilih beberapa orang dari antara orang-orang Israil pilihan, lalu mengatur barisan mereka berhadapan dengan orang Aram.
Bahasa Ibrani
וַיַּרְא יֹואָב כִּי־הָיְתָה פְנֵי־הַמִּלְחָמָה אֵלָיו פָּנִים וְאָחֹור וַיִּבְחַר מִכָּל־בָּחוּר בְּיִשְׂרָאֵל וַיַּעֲרֹךְ לִקְרַאת אֲרָם׃
Strong Ibrani
<0758> <07125> <06186> <03478> <0970> <03605> <0977> <0268> <06440> <0413> <04421> <06440> <01961> <03588> <03097> <07200>
Bahasa Arab
ولما رأى يوآب ان مقدمة الحرب كانت نحوه من قدام ومن وراء اختار من جميع منتخبي اسرائيل وصفّهم للقاء ارام.