Bahasa Indonesia
Janganlah ia seorang yang baru percaya supaya ia tidak menjadi lupa diri karena congkak, lalu kena hukuman Iblis.
Bahasa Yunani
μη νεοφυτον ινα μη τυφωθεις εις κριμα εμπεση του διαβολου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
μὴ <3361> νεόφυτον, <3504> ἵνα <2443> μὴ <3361> τυφωθεὶς <5187> εἰς <1519> κρίμα <2917> ἐμπέσῃ <1706> τοῦ <3588> διαβόλου. <1228>
Bahasa Arab
وَيَجِبُ أَنْ لا يَكُونَ الرَّاعِي حَدِيثًا فِي الإِيمَانِ، لِئَلا يَنْتَفِخَ بِالْكِبْرِيَاءِ فَيَحِلَّ عَلَيْهِ نَفْسُ الْعِقَابِ الَّذِي حُكِمَ بِهِ عَلَى إِبْلِيسَ.