Bahasa Indonesia
serta perselisihan di antara orang-orang yang tak berakal sehat, yang jauh dari kebenaran, dan yang menyangka bahwa maksud dari kesalehan ialah untuk mencari keuntungan.
Bahasa Yunani
διαπαρατριβαι διεφθαρμενων ανθρωπων τον νουν και απεστερημενων της αληθειας νομιζοντων πορισμον ειναι την ευσεβειαν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
διαπαρατριβαὶ <3859> διεφθαρμένων <1311> ἀνθρώπων <444> τὸν <3588> νοῦν <3563> καὶ <2532> ἀπεστερημένων <650> τῆς <3588> ἀληθείας, <225> νομιζόντων <3543> πορισμὸν <4200> εἶναι <1510> τὴν <3588> εὐσέβειαν. <2150>
Bahasa Arab
وَالنِّزَاعِ المُسْتَمِرِّ. وَهَذِهَ أَعْمَالُ مَنْ أَفْكَارُهُمْ فَاسِدَةٌ وضَلُّوا عَنِ الْحَقِّ، وَيَعْتَبِرُونَ أَنَّ التَّقْوَى وَسِيلَةٌ لِلغِنَى.