Bahasa Indonesia
Dialah kurban perdamaian bagi dosa-dosa kita, dan bukan bagi dosa-dosa kita saja, melainkan juga bagi dosa-dosa seisi dunia ini.
Bahasa Yunani
και αυτος ιλασμος εστιν περι των αμαρτιων ημων ου περι των ημετερων δε μονον αλλα και περι ολου του κοσμου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> αὐτὸς <846> ἱλασμός <2434> ἐστιν <1510> περὶ <4012> τῶν <3588> ἁμαρτιῶν <266> ἡμῶν, <2249> οὐ <3756> περὶ <4012> τῶν <3588> ἡμετέρων <2251> δὲ <1161> μόνον <3440> ἀλλὰ <235> καὶ <2532> περὶ <4012> ὅλου <3650> τοῦ <3588> κόσμου. <2889>
Bahasa Arab
فَهُوَ ضَحِيَّةُ التَّكْفِيرِ عَنْ ذُنُوبِنَا. وَلَيْسَ عَنْ ذُنُوبِنَا نَحْنُ فَقَطْ، بَلْ عَنْ ذُنُوبِ كُلِّ النَّاسِ أَيْضًا.