Bahasa Indonesia
sebab aku tahu bahwa aku akan segera menanggalkan kemahku, seperti telah diberitahukan kepadaku oleh Isa Al-Masih, Junjungan kita Yang Ilahi.
Bahasa Yunani
ειδως οτι ταχινη εστιν η αποθεσις του σκηνωματος μου καθως και ο κυριος ημων ιησους χριστος εδηλωσεν μοι
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰδὼς <1492> ὅτι <3754> ταχινή <5031> ἐστιν <1510> ἡ <3588> ἀπόθεσις <595> τοῦ <3588> σκηνώματός <4638> μου, <1473> καθὼς <2531> καὶ <2532> ὁ <3588> κύριος <2962> ἡμῶν <2249> Ἰησοῦς <2424> Χριστὸς <5547> ἐδήλωσέν <1213> μοι· <1473>
Bahasa Arab
لأَنِّي عَارِفٌ أَنِّي سَأَرْحَلُ مِنْ هَذِهِ الْحَيَاةِ قَرِيبًا، كَمَا أَعْلَنَ لِي مَوْلَانَا عِيسَـى الْمَسِيحُ.