Bahasa Indonesia
Seisi dunia pada zaman dahulu pun tidak disayangkan-Nya. Hanya Nabi Nuh, pemberita kebenaran itu, dan tujuh orang keluarganya yang diselamatkan oleh Allah ketika Ia mendatangkan air bah atas dunia orang-orang fasik.
Bahasa Yunani
και αρχαιου κοσμου ουκ εφεισατο αλλα ογδοον νωε δικαιοσυνης κηρυκα εφυλαξεν κατακλυσμον κοσμω ασεβων επαξας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἀρχαίου <744> κόσμου <2889> οὐκ <3756> ἐφείσατο, <5339> ἀλλὰ <235> ὄγδοον <3590> Νῶε <3575> δικαιοσύνης <1343> κήρυκα <2783> ἐφύλαξεν, <5442> κατακλυσμὸν <2627> κόσμῳ <2889> ἀσεβῶν <765> ἐπάξας, <1863>
Bahasa Arab
وَهُوَ كَذَلِكَ لَمْ يَشْفِقْ عَلَى الْعَالَمِ الْقَدِيمِ بَلْ جَلَبَ الطُّوفَانَ عَلَى عَالَمِ الأَشْرَارِ. لَكِنَّهُ حَفِظَ ثَمَانِيَةَ أَشْخَاصٍ عَلَى رَأْسِهِمْ نُوحٌ الَّذِي كَانَ يَدْعُو إِلَى الصَّلاحِ.