Bahasa Indonesia
Dengan sengaja mereka melupakan hal ini, yaitu bahwa sejak dahulu kala sudah ada langit dan juga bumi oleh sabda Allah. Bumi dibentuk dari air dan dengan air,
Bahasa Yunani
λανθανει γαρ αυτους τουτο θελοντας οτι ουρανοι ησαν εκπαλαι και γη εξ υδατος και δι υδατος συνεστωσα τω του θεου λογω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
λανθάνει <2990> γὰρ <1063> αὐτοὺς <846> τοῦτο <3778> θέλοντας, <2309> ὅτι <3754> οὐρανοὶ <3772> ἦσαν <1510> ἔκπαλαι <1597> καὶ <2532> γῆ <1093> ἐξ <1537> ὕδατος <5204> καὶ <2532> δι’ <1223> ὕδατος <5204> συνεστῶσα <4921> τῷ <3588> τοῦ <3588> θεοῦ <2316> λόγῳ, <3056>
Bahasa Arab
وَهُمْ بِذَلِكَ يَتَجَاهَلُونَ عَنْ قَصْدٍ، أَنَّ اللهَ بِكَلِمَتِهِ أَوْجَدَ السَّمَاوَاتِ مُنْذُ الْقَدِيمِ، وَكَوَّنَ الأَرْضَ مِنَ الْمَاءِ وَبِوَاسِطَةِ الْمَاءِ.