Bahasa Indonesia
Mereka mempersembahkan anak-anak mereka, baik laki-laki maupun perempuan, sebagai kurban yang dibakar. Mereka melakukan tenung dan nujum, serta menjual diri untuk melakukan apa yang jahat di mata ALLAH sehingga mereka membangkitkan murka-Nya.
Bahasa Ibrani
וַיַּעֲבִירוּ אֶת־בְּנֵיהֶם וְאֶת־בְּנֹותֵיהֶם בָּאֵשׁ וַיִּקְסְמוּ קְסָמִים וַיְנַחֵשׁוּ וַיִּתְמַכְּרוּ לַעֲשֹׂות הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה לְהַכְעִיסֹו׃
Strong Ibrani
<03707> <03068> <05869> <07451> <06213> <04376> <05172> <07081> <07080> <0784> <01323> <0853> <01121> <0853> <05674>
Bahasa Arab
وعبّروا بنيهم وبناتهم في النار وعرفوا عرافة وتفاءلوا وباعوا انفسهم لعمل الشر في عيني الرب لاغاظته.