Bahasa Indonesia
Orang Kasdim menghancurkan tiang-tiang tembaga yang ada di Bait ALLAH, juga kereta-kereta penopang serta kolam tembaga yang ada di Bait ALLAH. Tembaganya mereka angkut ke Babel.
Bahasa Ibrani
וְאֶת־עַמּוּדֵי הַנְּחֹשֶׁת אֲשֶׁר בֵּית־יְהוָה וְאֶת־הַמְּכֹנֹות וְאֶת־יָם הַנְּחֹשֶׁת אֲשֶׁר בְּבֵית־יְהוָה שִׁבְּרוּ כַשְׂדִּים וַיִּשְׂאוּ אֶת־נְחֻשְׁתָּם בָּבֶלָה׃
Strong Ibrani
<0894> <05178> <0853> <05375> <03778> <07665> <03068> <01004> <0834> <05178> <03220> <0853> <04350> <0853> <03068> <01004> <0834> <05178> <05982> <0853>
Bahasa Arab
واعمدة النحاس التي في بيت الرب والقواعد وبحر النحاس الذي في بيت الرب كسّرها الكلدانيون وحملوا نحاسها الى بابل.