Bahasa Indonesia
Melihat hal itu, Ahazia, raja Yuda, lari menuju jalan ke Bait-Hagan. Tetapi, Yehu mengejar dia dan berkata, “Panahlah dia juga!” Maka, ia dipanahi di atas keretanya, di Tanjakan Gur dekat Yibleam. Ia lari ke Megido, lalu mati di sana.
Bahasa Ibrani
וַאֲחַזְיָה מֶלֶךְ־יְהוּדָה רָאָה וַיָּנָס דֶּרֶךְ בֵּית הַגָּן וַיִּרְדֹּף אַחֲרָיו יֵהוּא וַיֹּאמֶר גַּם־אֹתֹו הַכֻּהוּ אֶל־הַמֶּרְכָּבָה בְּמַעֲלֵה־גוּר אֲשֶׁר אֶת־יִבְלְעָם וַיָּנָס מְגִדֹּו וַיָּמָת שָׁם׃
Strong Ibrani
<08033> <04191> <04023> <05127> <02991> <0853> <0834> <01483> <04608> <04818> <0413> <05221> <0853> <01571> <0559> <03058> <0310> <07291> <01588> <01004> <01870> <05127> <07200> <03063> <04428> <0274>
Bahasa Arab
ولما رأى ذلك اخزيا ملك يهوذا هرب في طريق بيت البستان فطارده ياهو وقال اضربوه. فضربوه ايضا في المركبة في عقبة جور التي عند يبلعام. فهرب الى مجدّو ومات هناك.