Bahasa Indonesia
Kemudian, ambillah kendi berisi minyak ini, curahkanlah minyak ke atas kepalanya, dan katakanlah, ‘Beginilah firman ALLAH, “Aku melantik engkau menjadi raja atas Israil.”’ Setelah itu, bukalah pintu, larilah, jangan berlambat-lambat.”
Bahasa Ibrani
וְלָקַחְתָּ פַךְ־הַשֶּׁמֶן וְיָצַקְתָּ עַל־רֹאשֹׁו וְאָמַרְתָּ כֹּה־אָמַר יְהוָה מְשַׁחְתִּיךָ לְמֶלֶךְ אֶל־יִשְׂרָאֵל וּפָתַחְתָּ הַדֶּלֶת וְנַסְתָּה וְלֹא תְחַכֶּה׃
Strong Ibrani
<02442> <03808> <05127> <01817> <06605> <03478> <0413> <04428> <04886> <03068> <0559> <03541> <0559> <07218> <05921> <03332> <08081> <06378> <03947>
Bahasa Arab
ثم خذ قنينة الدهن وصب على راسه وقل هكذا قال الرب قد مسحتك ملكا على اسرائيل. ثم افتح الباب واهرب ولا تنتظر.