Bahasa Indonesia
Kemudian, Hizkia berkata, “Sekarang kamu telah mengkhususkan dirimu bagi ALLAH. Marilah, bawalah kurban-kurban sembelihan dan kurban-kurban syukur ke Bait ALLAH.” Maka, jemaah membawa kurban-kurban sembelihan dan kurban-kurban syukur. Selain itu, setiap orang yang rela hati membawa juga kurban-kurban bakaran.
Bahasa Ibrani
וַיַּעַן יְחִזְקִיָּהוּ וַיֹּאמֶר עַתָּה מִלֵּאתֶם יֶדְכֶם לַיהוָה גֹּשׁוּ וְהָבִיאוּ זְבָחִים וְתֹודֹות לְבֵית יְהוָה וַיָּבִיאוּ הַקָּהָל זְבָחִים וְתֹודֹות וְכָל־נְדִיב לֵב עֹלֹות׃
Strong Ibrani
<05930> <03820> <05081> <03605> <08426> <02077> <06951> <0935> <03068> <01004> <08426> <02077> <0935> <05066> <03068> <03027> <04390> <06258> <0559> <02396> <06030>
Bahasa Arab
ثم اجاب حزقيا وقال الآن ملأتم ايديكم للرب. تقدموا وأتوا بذبائح وقرابين شكر لبيت الرب. فأتت الجماعة بذبائح وقرابين شكر وكل سموح القلب اتى بمحرقات.