Bahasa Indonesia
Dari Pa’ul, Silwanus, dan Timotius. Kepada jemaah Tesalonika yang ada dalam Allah, Sang Bapa kita, dan dalam Isa Al-Masih, Junjungan kita Yang Ilahi.
Bahasa Yunani
παυλος και σιλουανος και τιμοθεος τη εκκλησια θεσσαλονικεων εν θεω πατρι ημων και κυριω ιησου χριστω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Παῦλος <3972> καὶ <2532> Σιλουανὸς <4610> καὶ <2532> Τιμόθεος <5095> τῇ <3588> ἐκκλησίᾳ <1577> Θεσσαλονικέων <2331> ἐν <1722> θεῷ <2316> πατρὶ <3962> ἡμῶν <2249> καὶ <2532> κυρίῳ <2962> Ἰησοῦ <2424> Χριστῷ. <5547>
Bahasa Arab
مِنْ: بُولُسَ وَسِيلا وَتِيمُوتَاوُسَ إِلَى: جَمَاعَةِ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَسَالُونْكِي، الَّذِينَ يَنْتَمُونَ إِلَى اللهِ أَبِينَا وَعِيسَى الْمَسِيحِ مَوْلَانَا.