Bahasa Indonesia
yaitu pada saat Ia datang dan dimuliakan oleh seluruh orang suci-Nya, serta dikagumi oleh semua orang yang percaya (termasuk kamu juga karena kamu percaya pada kesaksian yang kami beritakan kepadamu).
Bahasa Yunani
οταν ελθη ενδοξασθηναι εν τοις αγιοις αυτου και θαυμασθηναι εν πασιν τοις πιστευσασιν οτι επιστευθη το μαρτυριον ημων εφ υμας εν τη ημερα εκεινη
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὅταν <3752> ἔλθῃ <2064> ἐνδοξασθῆναι <1740> ἐν <1722> τοῖς <3588> ἁγίοις <40> αὐτοῦ <846> καὶ <2532> θαυμασθῆναι <2296> ἐν <1722> πᾶσιν <3956> τοῖς <3588> πιστεύσασιν, <4100> ὅτι <3754> ἐπιστεύθη <4100> τὸ <3588> μαρτύριον <3142> ἡμῶν <2249> ἐφ’ <1909> ὑμᾶς, <5210> ἐν <1722> τῇ <3588> ἡμέρᾳ <2250> ἐκείνῃ. <1565>
Bahasa Arab
وَهَذَا عِنْدَمَا يَأْتِي رَبُّنَا فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ، لِكَيْ يُمَجِّدَهُ أَوْلِيَاؤُهُ الصَّالِحُونَ، وَيُعَبِّرَ كُلُّ الْمُؤْمِنِينَ عَنْ إِعْجَابِهِمْ بِهِ. وَأَنْتُمْ سَتَكُونُونَ بَيْنَهُمْ لأَنَّكُمْ آمَنْتُمْ بِالرِّسَالَةِ الَّتِي بَلَّغْنَاهَا لَكُمْ.