Bahasa Indonesia
Aku sudah bertanding dengan baik dalam pertandingan ini, aku sudah menyelesaikan pengabdianku, dan aku sudah memelihara iman.
Bahasa Yunani
τον καλον αγωνα ηγωνισμαι τον δρομον τετελεκα την πιστιν τετηρηκα
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τὸν <3588> καλὸν <2570> ἀγῶνα <73> ἠγώνισμαι, <75> τὸν <3588> δρόμον <1408> τετέλεκα, <5055> τὴν <3588> πίστιν <4102> τετήρηκα· <5083>
Bahasa Arab
جَاهَدْتُ الْجِهَادَ الْحَسَنَ، أَكْمَلْتُ السِّبَاقَ، حَافَظْتُ عَلَى الإِيمَانِ.