Bahasa Indonesia
Maka, berdirilah Ayub, lalu mengoyakkan jubahnya dan mencukur kepalanya. Ia bersujud di tanah dan menyembah,
Bahasa Ibrani
וַיָּקָם אִיֹּוב וַיִּקְרַע אֶת־מְעִלֹו וַיָּגָז אֶת־רֹאשֹׁו וַיִּפֹּל אַרְצָה וַיִּשְׁתָּחוּ׃
Strong Ibrani
<07812> <0776> <05307> <07218> <0853> <01494> <04598> <0853> <07167> <0347> <06965>
Bahasa Arab
فقام ايوب ومزّق جبّته وجزّ شعر راسه وخرّ على الارض وسجد