Bahasa Indonesia
Hal yang sepelekah ini bahwa engkau telah memimpin kami keluar dari negeri yang berlimpah susu dan madu untuk membunuh kami di padang belantara sehingga sekarang engkau mau menjadikan dirimu tuan atas kami pula?
Bahasa Ibrani
הַמְעַט כִּי הֶעֱלִיתָנוּ מֵאֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבַשׁ לַהֲמִיתֵנוּ בַּמִּדְבָּר כִּי־תִשְׂתָּרֵר עָלֵינוּ גַּם־הִשְׂתָּרֵר׃
Strong Ibrani
<08323> <01571> <05921> <08323> <03588> <04057> <04191> <01706> <02461> <02100> <0776> <05927> <03588> <04592>
Bahasa Arab
أقليل انك اصعدتنا من ارض تفيض لبنا وعسلا لتميتنا في البرية حتى تترأس علينا ترؤسا.