Bahasa Indonesia
“Berbicaralah kepada bani Israil dan ambillah dua belas tongkat dari mereka, satu tongkat dari setiap pemimpin, mewakili setiap kaum keluarga. Tuliskanlah nama para pemimpin itu pada tongkatnya masing-masing.
Bahasa Ibrani
x(17-17)x דַּבֵּר ׀ אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְקַח מֵאִתָּם מַטֶּה מַטֶּה לְבֵית אָב מֵאֵת כָּל־נְשִׂיאֵהֶם לְבֵית אֲבֹתָם שְׁנֵים עָשָׂר מַטֹּות אִישׁ אֶת־שְׁמֹו תִּכְתֹּב עַל־מַטֵּהוּ׃
Strong Ibrani
<04294> <05921> <03789> <08034> <0853> <0376> <04294> <06240> <08147> <01> <01004> <05387> <03605> <0853> <01> <01004> <04294> <04294> <0853> <03947> <03478> <01121> <0413> <01696> (17:17)
Bahasa Arab
كلم بني اسرائيل وخذ منهم عصا عصا لكل بيت اب من جميع رؤسائهم حسب بيوت آبائهم اثنتي عشرة عصا. واسم كل واحد تكتبه على عصاه