Bahasa Indonesia
Ia tidak akan mengindahkan dewa-dewa yang disembah nenek moyangnya atau apa yang disukai oleh perempuan-perempuan. Ya, dewa mana pun tidak akan diindahkannya karena ia akan membesarkan diri atas semuanya.
Bahasa Ibrani
וְעַל־אֱלֹהֵי אֲבֹתָיו לֹא יָבִין וְעַל־חֶמְדַּת נָשִׁים וְעַל־כָּל־אֱלֹוהַּ לֹא יָבִין כִּי עַל־כֹּל יִתְגַּדָּל׃
Strong Ibrani
<01431> <03605> <05921> <03588> <0995> <03808> <0433> <03605> <05921> <0802> <02532> <05921> <0995> <03808> <01> <0430> <05921>
Bahasa Arab
ولا يبالي بآلهة آبائه ولا بشهوة النساء وبكل اله لا يبالي لانه يتعظم على الكل.