Bahasa Indonesia
Jawab Daniel kepada raja, “Orang bijak, ahli mantera, ahli ilmu gaib, dan peramal tidak ada yang dapat memberitahukan rahasia yang ditanyakan oleh Raja.
Bahasa Ibrani
עָנֵה דָנִיֵּאל קֳדָם מַלְכָּא וְאָמַר רָזָה דִּי־מַלְכָּא שָׁאֵל לָא חַכִּימִין אָשְׁפִין חַרְטֻמִּין גָּזְרִין יָכְלִין לְהַחֲוָיָה לְמַלְכָּא׃
Strong Ibrani
<04430> <02324> <03202> <01505> <02749> <0826> <02445> <03809> <07593> <04430> <01768> <07328> <0560> <04430> <06925> <01841> <06032>
Bahasa Arab
اجاب دانيال قدام الملك وقال. السر الذي طلبه الملك لا تقدر الحكماء ولا السحرة ولا المجوس ولا المنجمون على ان يبيّنوه للملك.