Bahasa Indonesia
Tuanku Raja, dalam penglihatan yang didapat Tuanku tampak sebuah patung besar. Patung itu besar, berkilau-kilau luar biasa, tegak di hadapan Tuanku, dan rupanya menakutkan.
Bahasa Ibrani
[אַנְתָּה כ] (אַנְתְּ ק) מַלְכָּא חָזֵה הֲוַיְתָ וַאֲלוּ צְלֵם חַד שַׂגִּיא צַלְמָא דִּכֵּן רַב וְזִיוֵהּ יַתִּיר קָאֵם לְקָבְלָךְ וְרֵוֵהּ דְּחִיל׃
Strong Ibrani
<01763> <07299> <06903> <06966> <03493> <02122> <07229> <01797> <06755> <07690> <02298> <06755> <0431> <01934> <02370> <04430> <0607>
Bahasa Arab
انت ايها الملك كنت تنظر واذا بتمثال عظيم. هذا التمثال العظيم البهي جدا وقف قبالتك ومنظره هائل.