Bahasa Indonesia
bahwa ketika waktunya genap, Ia akan mempersatukan di dalam Al-Masih segala sesuatunya, baik yang ada di surga maupun di bumi.
Bahasa Yunani
εις οικονομιαν του πληρωματος των καιρων ανακεφαλαιωσασθαι τα παντα εν τω χριστω τα επι τοις ουρανοις και τα επι της γης εν αυτω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰς <1519> οἰκονομίαν <3622> τοῦ <3588> πληρώματος <4138> τῶν <3588> καιρῶν, <2540> ἀνακεφαλαιώσασθαι <346> τὰ <3588> πάντα <3956> ἐν <1722> τῷ <3588> Χριστῷ, <5547> τὰ <3588> ἐπὶ <1909> τοῖς <3588> οὐρανοῖς <3772> καὶ <2532> τὰ <3588> ἐπὶ <1909> τῆς <3588> γῆς· <1093> ἐν <1722> αὐτῷ, <846>
Bahasa Arab
لِكَيْ يُتَمِّمَهَا بِوَاسِطَةِ الْمَسِيحِ عِنْدَمَا يَحِينُ الْوَقْتُ. فَيَجْمَعَ كُلَّ شَيْءٍ مَعًا، كُلَّ مَا فِي السَّمَاءِ وَكُلَّ مَا عَلَى الأَرْضِ، تَحْتَ رَأْسٍ وَاحِدٍ هُوَ الْمَسِيحُ.