Bahasa Indonesia
Mordekhai mencatat peristiwa-peristiwa itu dan mengirimkan surat-surat kepada semua orang Israil yang tinggal di seluruh provinsi Raja Ahasweros, baik yang dekat maupun yang jauh.
Bahasa Ibrani
וַיִּכְתֹּב מָרְדֳּכַי אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה וַיִּשְׁלַח סְפָרִים אֶל־כָּל־הַיְּהוּדִים אֲשֶׁר בְּכָל־מְדִינֹות הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרֹושׁ הַקְּרֹובִים וְהָרְחֹוקִים׃
Strong Ibrani
<07350> <07138> <0325> <04428> <04082> <03605> <0834> <03064> <03605> <0413> <05612> <07971> <0428> <01697> <0853> <04782> <03789>
Bahasa Arab
وكتب مردخاي هذه الأمور وارسل رسائل الى جميع اليهود الذين في كل بلدان الملك احشويروش القريبين والبعيدين