Bahasa Indonesia
Aku hendak memberitahukan kepadamu, hai Saudara-saudaraku, bahwa hal-hal yang terjadi atas diriku justru telah memperlancar pemberitaan Injil.
Bahasa Yunani
γινωσκειν δε υμας βουλομαι αδελφοι οτι τα κατ εμε μαλλον εις προκοπην του ευαγγελιου εληλυθεν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Γινώσκειν <1097> δὲ <1161> ὑμᾶς <5210> βούλομαι, <1014> ἀδελφοί, <80> ὅτι <3754> τὰ <3588> κατ’ <2596> ἐμὲ <1473> μᾶλλον <3123> εἰς <1519> προκοπὴν <4297> τοῦ <3588> εὐαγγελίου <2098> ἐλήλυθεν, <2064>
Bahasa Arab
وَالآنَ، أُرِيدُكُمْ أَنْ تَعْرِفُوا يَا اِخْوَتِي أَنَّ الأُمُورَ الَّتِي حَصَلَتْ لِي، فِي الْوَاقِعِ سَاعَدَتْ عَلَى انْتِشَارِ الإِنْجِيلِ.