Bahasa Indonesia
Mereka memang rajin memperhatikan kamu, tetapi hal itu mereka lakukan bukan karena maksud baik. Mereka bermaksud hendak mengasingkan kamu dari aku supaya kamu rajin memperhatikan mereka.
Bahasa Yunani
ζηλουσιν υμας ου καλως αλλα εκκλεισαι υμας θελουσιν ινα αυτους ζηλουτε
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ζηλοῦσιν <2206> ὑμᾶς <5210> οὐ <3756> καλῶς, <2573> ἀλλὰ <235> ἐκκλεῖσαι <1576> ὑμᾶς <5210> θέλουσιν, <2309> ἵνα <2443> αὐτοὺς <846> ζηλοῦτε. <2206>
Bahasa Arab
هَؤُلاءِ الَّذِينَ يَهْتَمُّونَ بِكُمْ هُمْ غَيْرُ مُخْلِصِينَ! فَهُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يُبْعِدُوكُمْ عَنِّي، لِكَيْ تَنْحَازُوا إِلَيْهِمْ.