Bahasa Indonesia
Pada musim dingin si pemalas tidak mau membajak. Ketika ia mencari hasil pada musim menuai, tidak ada apa-apa.
Bahasa Ibrani
מֵחֹרֶף עָצֵל לֹא־יַחֲרֹשׁ [יִשְׁאַל כ] (וְשָׁאַל ק) בַּקָּצִיר וָאָיִן׃
Strong Ibrani
<0369> <07105> <07592> <02790> <03808> <06102> <02779>
Bahasa Arab
الكسلان لا يحرث بسبب الشتاء فيستعطي في الحصاد ولا يعطى.