Bahasa Indonesia
Kata si pemalas, “Ada singa di luar! Aku akan dibunuhnya di tengah jalan.”
Bahasa Ibrani
אָמַר עָצֵל אֲרִי בַחוּץ בְּתֹוךְ רְחֹבֹות אֵרָצֵחַ׃
Strong Ibrani
<07523> <07339> <08432> <02351> <0738> <06102> <0559>
Bahasa Arab
قال الكسلان الاسد في الخارج فأقتل في الشواع.