Bahasa Indonesia
Setelah Ia bersabda bahwa semua kurban, persembahan, kurban bakaran, dan kurban karena dosa tidak dikehendaki oleh Allah, bahkan tidak berkenan kepada-Nya—padahal semua itu dipersembahkan berdasarkan hukum Taurat—
Bahasa Yunani
ανωτερον λεγων οτι θυσιας και προσφορας και ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ηθελησας ουδε ηυδοκησας αιτινες κατα νομον προσφερονται
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀνώτερον <511> λέγων <3004> ὅτι <3754> θυσίας <2378> καὶ <2532> προσφορὰς <4376> καὶ <2532> ὁλοκαυτώματα <3646> καὶ <2532> περὶ <4012> ἁμαρτίας <266> οὐκ <3756> ἠθέλησας <2309> οὐδὲ <3761> ηὐδόκησας, <2106> αἵτινες <3748> κατὰ <2596> νόμον <3551> προσφέρονται, <4374>
Bahasa Arab
فَأَوَّلاً قَالَ إِنَّ اللهَ لا يُرِيدُ ضَحَايَا وَلا قَرَابِينَ، وَلا قُرْبَانًا يُحْرَقُ، وَلا قُرْبَانَ التَّكْفِيرِ عَنِ الذَّنْبِ، وَهُوَ لا يُسَرُّ بِهَا، مَعَ أَنَّهَا كَانَتْ تُقَدَّمُ حَسَبَ الشَّرِيعَةِ.