Bahasa Indonesia
Tabahlah apabila kamu ditegur oleh Allah. Itu tandanya Ia memperlakukan kamu sebagai anak-anak-Nya karena adakah anak yang tidak ditegur oleh bapaknya?
Bahasa Yunani
εις παιδιαν υπομενετε ως υιοις υμιν προσφερεται ο θεος τις γαρ υιος ον ου παιδευει πατηρ
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰς <1519> παιδίαν <3809> ὑπομένετε· <5278> ὡς <5613> υἱοῖς <5207> ὑμῖν <5210> προσφέρεται <4374> ὁ <3588> θεός· <2316> τίς <5101> γὰρ <1063> υἱὸς <5207> ὃν <3739> οὐ <3756> παιδεύει <3811> πατήρ; <3962>
Bahasa Arab
اِحْتَمِلُوا التَّأْدِيبَ، إِنَّ اللهَ يُعَامِلُكُمْ كَبَنِينَ. وَهَلْ هُنَاكَ ابْنٌ لا يُؤَدِّبُهُ أَبُوهُ؟