Bahasa Indonesia
Keterangan mengenai bapak, ibu, dan silsilah keturunannya tidak ditemukan di mana pun. Harinya tidak bermula dan hidupnya tidak berkesudahan. Ia disamakan dengan Sang Anak yang datang dari Allah, karena itu ia tetap menjadi Imam untuk selama-lamanya.
Bahasa Yunani
απατωρ αμητωρ αγενεαλογητος μητε αρχην ημερων μητε ζωης τελος εχων αφωμοιωμενος δε τω υιω του θεου μενει ιερευς εις το διηνεκες
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀπάτωρ, <540> ἀμήτωρ, <282> ἀγενεαλόγητος, <35> μήτε <3383> ἀρχὴν <746> ἡμερῶν <2250> μήτε <3383> ζωῆς <2222> τέλος <5056> ἔχων, <2192> ἀφωμοιωμένος <871> δὲ <1161> τῷ <3588> υἱῷ <5207> τοῦ <3588> θεοῦ, <2316> μένει <3306> ἱερεὺς <2409> εἰς <1519> τὸ <3588> διηνεκές. <1336>
Bahasa Arab
وَنَحْنُ لا نَعْرِفُ شَيْئًا عَنْ أَبِيهِ أَوْ أُمِّهِ أَوْ نَسَبِهِ أَوْ بِدَايَةِ حَيَاتِهِ أَوْ نِهَايَتِهَا. بَلْ هُوَ مِثْلُ ابْنِ اللهِ يَبْقَى حَبْرًا إِلَى الأَبَدِ.