Bahasa Indonesia
Setelah itu, Yusuf memberi perintah kepada pengatur rumah tangganya, katanya, “Isikan bahan makanan ke dalam karung orang-orang itu sebanyak yang dapat mereka bawa, dan taruhlah uang mereka masing-masing di mulut karungnya.
Bahasa Ibrani
וַיְצַו אֶת־אֲשֶׁר עַל־בֵּיתֹו לֵאמֹר מַלֵּא אֶת־אַמְתְּחֹת הָאֲנָשִׁים אֹכֶל כַּאֲשֶׁר יוּכְלוּן שְׂאֵת וְשִׂים כֶּסֶף־אִישׁ בְּפִי אַמְתַּחְתֹּו׃
Strong Ibrani
<0572> <06310> <0376> <03701> <07760> <05375> <03201> <0834> <0400> <0376> <0572> <0853> <04390> <0559> <01004> <05921> <0834> <0853> <06680>
Bahasa Arab
ثم امر الذي على بيته قائلا املأ عدال الرجال طعاما حسب ما يطيقون حمله وضع فضة كل واحد في فم عدله.