Bahasa Indonesia
Jika api menyala dan menjilat semak duri sehingga tumpukan gandum atau gandum yang belum dipotong, bahkan seluruh ladang terlalap api, maka orang yang menyalakan api itu harus membayar ganti rugi penuh.
Bahasa Ibrani
x(22-5)x כִּי־תֵצֵא אֵשׁ וּמָצְאָה קֹצִים וְנֶאֱכַל גָּדִישׁ אֹו הַקָּמָה אֹו הַשָּׂדֶה שַׁלֵּם יְשַׁלֵּם הַמַּבְעִר אֶת־הַבְּעֵרָה׃ ס
Strong Ibrani
<01200> <0853> <01197> <07999> <07999> <07704> <0176> <07054> <0176> <01430> <0398> <06975> <04672> <0784> <03318> <03588> (22:5)
Bahasa Arab
اذا خرجت نار واصابت شوكا فاحترقت اكداس او زرع او حقل فالذي اوقد الوقيد يعوّض.