Bahasa Indonesia
Jumlah seluruh emas, yaitu emas persembahan unjukan yang dipakai untuk segala jenis pekerjaan mendirikan tempat suci adalah 29 talenta dan 730 syikal, menurut syikal resmi Kemah Suci.
Bahasa Ibrani
כָּל־הַזָּהָב הֶעָשׂוּי לַמְּלָאכָה בְּכֹל מְלֶאכֶת הַקֹּדֶשׁ וַיְהִי ׀ זְהַב הַתְּנוּפָה תֵּשַׁע וְעֶשְׂרִים כִּכָּר וּשְׁבַע מֵאֹות וּשְׁלֹשִׁים שֶׁקֶל בְּשֶׁקֶל הַקֹּדֶשׁ׃
Strong Ibrani
<06944> <08255> <08255> <07970> <03967> <07651> <03603> <06242> <08672> <08573> <02091> <01961> <06944> <04399> <03605> <04399> <06213> <02091> <03605>
Bahasa Arab
كل الذهب المصنوع للعمل في جميع عمل المقدس. وهو ذهب التقدمة. تسع وعشرون وزنه وسبع مئة شاقل وثلاثون شاقلا بشاقل المقدس.