Bahasa Indonesia
Akan tetapi, aku berpendapat bahwa ia tidak melakukan sesuatu pun yang patut dihukum dengan hukuman mati, dan karena ia sendiri minta supaya perkaranya diadili oleh Kaisar, maka aku memutuskan untuk mengirim dia kepada Kaisar.
Bahasa Yunani
εγω δε κατελαβομην μηδεν αξιον αυτον θανατου πεπραχεναι αυτου δε τουτου επικαλεσαμενου τον σεβαστον εκρινα πεμπειν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐγὼ <1473> δὲ <1161> κατελαβόμην <2638> μηδὲν <3367> ἄξιον <514> αὐτὸν <846> θανάτου <2288> πεπραχέναι, <4238> αὐτοῦ <846> δὲ <1161> τούτου <3778> ἐπικαλεσαμένου <1941> τὸν <3588> Σεβαστὸν <4575> ἔκρινα <2919> πέμπειν. <3992>
Bahasa Arab
أَمَّا أَنَا فَوَجَدْتُ أَنَّهُ لَمْ يَعْمَلْ شَيْئًا يَسْتَحِقُّ الْمَوْتَ. لَكِنَّهُ رَفَعَ قَضِيَّتَهُ إِلَى جَلالَةِ الْقَيْصَرِ، فَقَرَّرْتُ أَنْ أُرْسِلَهُ إِلَى رُومَا.