Bahasa Indonesia
Engkau akan berbahagia sebab mereka tidak mempunyai apa-apa untuk membalas undanganmu. Engkau akan memperoleh balasannya pada waktu orang-orang benar dihidupkan kembali.”
Bahasa Yunani
και μακαριος εση οτι ουκ εχουσιν ανταποδουναι σοι ανταποδοθησεται δε σοι εν τη αναστασει των δικαιων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> μακάριος <3107> ἔσῃ, <1510> ὅτι <3754> οὐκ <3756> ἔχουσιν <2192> ἀνταποδοῦναί <467> σοι· <4771> ἀνταποδοθήσεται <467> δέ <1161> σοι <4771> ἐν <1722> τῇ <3588> ἀναστάσει <386> τῶν <3588> δικαίων. <1342>
Bahasa Arab
فَتَكُونَ مُبَارَكًا، لأَنَّ هَؤُلاءِ لَيْسَ بِإِمْكَانِهِمْ أَنْ يُجَازُوكَ، فَتَنَالَ جَزَاءَكَ فِي قِيَامَةِ الصَّالِحِينَ." مثل الوليمة العظمية