Bahasa Indonesia
Lalu, hamba yang kedua datang. Ia berkata, ‘Tuan, uang satu mina yang Tuan berikan sudah menghasilkan lima mina.’
Bahasa Yunani
και ηλθεν ο δευτερος λεγων η μνα σου κυριε εποιησεν πεντε μνας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἦλθεν <2064> ὁ <3588> δεύτερος <1208> λέγων· <3004> ἡ <3588> μνᾶ <3414> σου, <4771> κύριε, <2962> ἐποίησεν <4160> πέντε <4002> μνᾶς. <3414>
Bahasa Arab
وَجَاءَ الثَّانِي وَقَالَ، 'يَا سَيِّدُ، عُمْلَتُكَ رَبِحَتْ خَمْسَ عُمْلاتٍ.'