Bahasa Indonesia
Ketika hampir sampai di Yerusalem, pada jalan menurun di Bukit Zaitun, pengikut-pengikut-Nya yang jumlahnya banyak itu mulai bersukaria. Mereka memuji Allah dengan suara nyaring karena mereka telah melihat mukjizat-mukjizat yang telah dilakukan-Nya.
Bahasa Yunani
εγγιζοντος δε αυτου ηδη προς τη καταβασει του ορους των ελαιων ηρξαντο απαν το πληθος των μαθητων χαιροντες αινειν τον θεον φωνη μεγαλη περι πασων ων ειδον δυναμεων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐγγίζοντος <1448> δὲ <1161> αὐτοῦ <846> ἤδη <2235> πρὸς <4314> τῇ <3588> καταβάσει <2600> τοῦ <3588> ὄρους <3735> τῶν <3588> ἐλαιῶν <1636> ἤρξαντο <756> ἅπαν <537> τὸ <3588> πλῆθος <4128> τῶν <3588> μαθητῶν <3101> χαίροντες <5463> αἰνεῖν <134> τὸν <3588> θεὸν <2316> φωνῇ <5456> μεγάλῃ <3173> περὶ <4012> πασῶν <3956> ὧν <3739> εἶδον <3708> δυνάμεων, <1411>
Bahasa Arab
وَلَمَّا اقْتَرَبَ مِنَ الطَّرِيقِ النَّازِلِ مِنْ جَبَلِ الزَّيْتُونِ، أَخَذَ كُلُّ جُمْهُورِ التَّلامِيذِ يُسَبِّحُونَ اللهَ بِفَرَحٍ بِصَوْتٍ عَالٍ عَلَى كُلِّ الْمُعْجِزَاتِ الَّتِي رَأَوْهَا،