Bahasa Indonesia
Kemudian, sebagian lagi jatuh di tempat berbatu-batu yang tidak banyak tanahnya. Benih itu pun segera tumbuh karena tanahnya tidak dalam.
Bahasa Yunani
αλλα δε επεσεν επι τα πετρωδη οπου ουκ ειχεν γην πολλην και ευθεως εξανετειλεν δια το μη εχειν βαθος γης
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἄλλα <243> δὲ <1161> ἔπεσεν <4098> ἐπὶ <1909> τὰ <3588> πετρώδη <4075> ὅπου <3699> οὐκ <3756> εἶχεν <2192> γῆν <1093> πολλήν, <4183> καὶ <2532> εὐθέως <2112> ἐξανέτειλεν <1816> διὰ <1223> τὸ <3588> μὴ <3361> ἔχειν <2192> βάθος <899> γῆς· <1093>
Bahasa Arab
وَسَقَطَ الْبَعْضُ الآخَرُ عَلَى أَرْضٍ صَخْرِيَّةٍ قَلِيلَةِ التُّرَابِ، فَنَبَتَ بِسُرْعَةٍ لأَنَّ التُّرْبَةَ لَمْ تَكُنْ عَمِيقَةً.