Bahasa Indonesia
Sejumlah besar orang datang kepada Isa. Mereka membawa orang yang lumpuh, timpang, buta, bisu, dan banyak lagi yang lain. Kemudian, para penderita itu mereka letakkan di dekat kaki-Nya dan Ia menyembuhkan mereka semua.
Bahasa Yunani
και προσηλθον αυτω οχλοι πολλοι εχοντες μεθ εαυτων χωλους τυφλους κωφους κυλλους και ετερους πολλους και εριψαν αυτους παρα τους ποδας αυτου και εθεραπευσεν αυτους
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> προσῆλθον <4334> αὐτῷ <846> ὄχλοι <3793> πολλοὶ <4183> ἔχοντες <2192> μεθ’ <3326> ἑαυτῶν <1438> χωλούς, <5560> τυφλούς, <5185> κωφούς, <2974> κυλλούς, <2948> καὶ <2532> ἑτέρους <2087> πολλούς, <4183> καὶ <2532> ἔριψαν <4496> αὐτοὺς <846> παρὰ <3844> τοὺς <3588> πόδας <4228> αὐτοῦ· <846> καὶ <2532> ἐθεράπευσεν <2323> αὐτούς, <846>
Bahasa Arab
فَجَاءَ إِلَيْهِ جُمْهُورٌ غَفِيرٌ مَعَهُمْ عُرْجٌ وَعُمْيٌ وَمَشْلُولُونَ وَخُرْسٌ وَكَثِيرُونَ غَيْرُهُمْ، وَوَضَعُوهُمْ عِنْدَ قَدَمَيْهِ فَشَفَاهُمْ.