Bahasa Indonesia
Sabda-Nya, “Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, jika kamu semua tidak berubah dan menjadi seperti anak-anak, kamu tidak akan masuk dalam Kerajaan Surga.
Bahasa Yunani
και ειπεν αμην λεγω υμιν εαν μη στραφητε και γενησθε ως τα παιδια ου μη εισελθητε εις την βασιλειαν των ουρανων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> εἶπεν· <3004> ἀμὴν <281> λέγω <3004> ὑμῖν, <5210> ἐὰν <1437> μὴ <3361> στραφῆτε <4762> καὶ <2532> γένησθε <1096> ὡς <5613> τὰ <3588> παιδία, <3813> οὐ <3756> μὴ <3361> εἰσέλθητε <1525> εἰς <1519> τὴν <3588> βασιλείαν <932> τῶν <3588> οὐρανῶν. <3772>
Bahasa Arab
وَقَالَ: "أَقُولُ لَكُمُ الْحَقَّ، إِنْ لَمْ تَتَغَيَّرُوا وَتَصِيرُوا مِثْلَ الأَطْفَالِ، لَنْ تَدْخُلُوا مَمْلَكَةَ اللهِ.