Bahasa Indonesia
Setelah itu, campakkanlah hamba yang tidak berguna ini ke tempat yang paling gelap. Di tempat itu ada ratapan dan kertak gigi.’”
Bahasa Yunani
και τον αχρειον δουλον εκβαλετε εις το σκοτος το εξωτερον εκει εσται ο κλαυθμος και ο βρυγμος των οδοντων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> τὸν <3588> ἀχρεῖον <888> δοῦλον <1401> ἐκβάλετε <1544> εἰς <1519> τὸ <3588> σκότος <4655> τὸ <3588> ἐξώτερον· <1857> ἐκεῖ <1563> ἔσται <1510> ὁ <3588> κλαυθμὸς <2805> καὶ <2532> ὁ <3588> βρυγμὸς <1030> τῶν <3588> ὀδόντων. <3599>
Bahasa Arab
وَهَذَا الْعَبْدُ الَّذِي لا فَائِدَةَ مِنْهُ، اِرْمُوهُ خَارِجًا فِي الظَّلاَمِ، هُنَاكَ الْبُكَاءُ وَصَرِيرُ الأَسْنَانِ.' يوم الدين