Bahasa Indonesia
Lalu, sabda Isa kepada mereka, “Hati-Ku sangat sedih, seperti akan mati rasanya. Tinggallah di sini dan berjaga-jagalah bersama-sama dengan Aku.”
Bahasa Yunani
τοτε λεγει αυτοις περιλυπος εστιν η ψυχη μου εως θανατου μεινατε ωδε και γρηγορειτε μετ εμου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τότε <5119> λέγει <3004> αὐτοῖς· <846> περίλυπός <4036> ἐστιν <1510> ἡ <3588> ψυχή <5590> μου <1473> ἕως <2193> θανάτου· <2288> μείνατε <3306> ὧδε <5602> καὶ <2532> γρηγορεῖτε <1127> μετ’ <3326> ἐμοῦ. <1473>
Bahasa Arab
ثُمَّ قَالَ لَهُمْ: "نَفْسِي حَزِينَةٌ جِدًّا إِلَى دَرَجَةِ الْمَوْتِ. اِنْتَظِرُوا هُنَا، وَاسْهَرُوا مَعِي."