Bahasa Indonesia
Tetapi, semua ini terjadi supaya genaplah apa yang telah dituliskan oleh para nabi.” Kemudian, semua pengikut-Nya melarikan diri, meninggalkan Dia.
Bahasa Yunani
τουτο δε ολον γεγονεν ινα πληρωθωσιν αι γραφαι των προφητων τοτε οι μαθηται παντες αφεντες αυτον εφυγον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τοῦτο <3778> δὲ <1161> ὅλον <3650> γέγονεν <1096> ἵνα <2443> πληρωθῶσιν <4137> αἱ <3588> γραφαὶ <1124> τῶν <3588> προφητῶν. <4396> τότε <5119> οἱ <3588> μαθηταὶ <3101> πάντες <3956> ἀφέντες <863> αὐτὸν <846> ἔφυγον. <5343>
Bahasa Arab
لَكِنْ حَدَثَ كُلُّ هَذَا لِكَيْ يَتِمَّ مَا قَالَهُ الأَنْبِيَاءُ فِي كِتَابِ اللهِ." ثُمَّ تَرَكَهُ التَّلامِيذُ كُلُّهُمْ وَهَرَبُوا. أمام المحكمة الدينية