Bahasa Indonesia
Tetapi, Isa tidak memberi jawab sepatah kata pun kepada Pilatus sehingga penguasa setempat itu merasa heran.
Bahasa Yunani
και ουκ απεκριθη αυτω προς ουδε εν ρημα ωστε θαυμαζειν τον ηγεμονα λιαν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> οὐκ <3756> ἀπεκρίθη <611> αὐτῷ <846> πρὸς <4314> οὐδὲ <3761> ἓν <1520> ῥῆμα, <4487> ὥστε <5620> θαυμάζειν <2296> τὸν <3588> ἡγεμόνα <2232> λίαν. <3029>
Bahasa Arab
لَكِنَّ عِيسَـى لَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ بِشَيْءٍ حَتَّى تَعَجَّبَ الْحَاكِمُ جِدًّا.