Bahasa Indonesia
Lalu, kata Pilatus kepada mereka, “Kalau begitu, apa yang harus kuperbuat terhadap Isa yang disebut Al-Masih ini?” Jawab mereka semua, “Salibkan Dia!”
Bahasa Yunani
λεγει αυτοις ο πειλατος τι ουν ποιησω ιησουν τον λεγομενον χριστον λεγουσιν παντες σταυρωθητω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
λέγει <3004> αὐτοῖς <846> ὁ <3588> Πειλᾶτος· <4091> τί <5101> οὖν <3767> ποιήσω <4160> Ἰησοῦν <2424> τὸν <3588> λεγόμενον <3004> Χριστόν; <5547> λέγουσιν <3004> πάντες· <3956> σταυρωθήτω. <4717>
Bahasa Arab
فَقَالَ لَهُمْ بِيلاطِسُ: "وَمَاذَا أَفْعَلُ بِعِيسَـى الَّذِي اسْمُهُ الْمَسِيحُ؟" فَقَالُوا كُلُّهُمْ: "اِصْلِبْهُ!"