Bahasa Indonesia
Setelah itu, para prajurit dari penguasa setempat membawa Isa ke markas, lalu seluruh pasukan itu berkumpul mengelilingi-Nya.
Bahasa Yunani
τοτε οι στρατιωται του ηγεμονος παραλαβοντες τον ιησουν εις το πραιτωριον συνηγαγον επ αυτον ολην την σπειραν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Τότε <5119> οἱ <3588> στρατιῶται <4757> τοῦ <3588> ἡγεμόνος <2232> παραλαβόντες <3880> τὸν <3588> Ἰησοῦν <2424> εἰς <1519> τὸ <3588> πραιτώριον <4232> συνήγαγον <4863> ἐπ’ <1909> αὐτὸν <846> ὅλην <3650> τὴν <3588> σπεῖραν. <4686>
Bahasa Arab
ثُمَّ إِنَّ عَسْكَرَ الْحَاكِمِ أَخَذُوا عِيسَـى إِلَى قَصْرِ الْوِلايَةِ، وَجَمَعُوا عَلَيْهِ الْفِرْقَةَ كُلَّهَا.